un pensamiento para ti...

"He aprendido que todo el mundo quiere vivir en la cima de la montaña, sin saber que la verdadera felicidad está en la forma de subir la escarpada. He aprendido que cuando un recién nacido aprieta con su pequeño puño, por vez primera, el dedo de su padre, lo tiene atrapado para siempre. He aprendido que un hombre sólo tiene derecho a mirar a otro hacia abajo, cuando ha de ayudarle a levantarse..."

~ Gabriel Garcia Marquez


dubbing artistes

I am always full of admiration for Western dubbing artistes, always filling thier voices so full of passion that you could almost remove the images and simply listen to visualize the story.

This clip shows the recording session of a song routine in The Producers, a musical taken straight from Broadway. Just watch how they are bringing their characters to life despite the fact that it's just a vocal recording session...

Stars Nathan Lane, Matthew Broderick and Gary Beach, who reprise their roles in the Broadway theatre version.



Then of course, you have to see the end result. A hilarious moment in the movie!

2 comments:

Funn Lim said...

I saw this movie 2 days ago. Although at times I find it boring, and then I realised it was Matthew Broderick and Nathan Lane who were boring, especially Matthew Broderick. That scene you included in here is one of my favourite scenes, apart from Will Farrell intro scene and the ending Nazi stage show. THAT was really funny, especially that cross dressing gay director playing Hitler, you can just imagine the end results. I suspect the broadway show would be better.

Pearl said...

I'm sure the Broadway show would have been better too cos even the way they act is just so apt in theatre.

Boring? Well, I have to agree to a certain extent as in it kinda fell short of my expectations as an entertaining movie but there are still some gems of a moment. Still, I suppose watching it from a theatre perspective helps the appreciation of the whole thing but then again it would mean that it would be more worthwhile to see the Broadway production instead.

Still an enjoyable movie, IMHO :) I personally liked the chemistry between Matthew Broderick and Nathan Lane.

About Me

My photo
Fat, love to eat, love to sleep, love movies and TV serials especially TVB, love animals especially my cats, love dancing though got poor coordination between my hands and legs, love theatre but no motvation to pursue it seriously, love to ramble yet have a very poor grasp of the English language - like what is happening now.

Favourite links

Favourite links
Wikipedia - use contents with caution

Internet Movie Database (IMDB) - All you need to know about movies

Love HK Film.com - All you need to know about Asian cinema

OchaCream - Shop online for handmade accessories

Birdsnestfern - Shop online for handmade accessories

A Little Bird Told Me - Shop online for handmade accessories

Point2Entertainment - Funn's blog and reviews